Испанский любовный обман
Идеально для любителей сериала «Постучись в мою дверь» и романа Али Хейзелвуд «Гипотеза любви».Абсолютный хит TikTok – более 500 000 000 просмотров.Роман переведен на 40 языков.Елена Армас – испанская писательница и безнадежный романтик. Ее дебютная книга «Испанский любовный обман» мгновенно стала международным бестселлером и полюбилась читателям со всего мира, а продюсерская компания BCDF Pictures купила права на экранизацию.Поездка в Испанию, самый раздражающий человек в мире и три дня, чтобы убедить всех, что вы влюблены друг в друга. Другими словами, план, который никогда не сработает…Каталина Мартин вовсю готовится к свадьбе сестры. Ей срочно нужен спутник, ведь на мероприятие приглашен ее бывший парень, которому хочется утереть нос. Тем более он приедет с невестой.У Каталины есть всего четыре недели, чтобы найти того, кто согласится притвориться ее парнем.Красивый и заносчивый Аарон Блэкфорд, коллега Каталины, предлагает ей помощь. Приближается день свадьбы, и Каталина понимает: Аарон – единственный выход.Впереди перелет через Атлантику, и все ради того, чтобы оказаться в солнечной Испании. Очень скоро Каталина поймет, что Аарон Блэкфорд может быть не таким уж и заносчивым«В этой истории есть все, что должно быть в любовном романе». – ХЕЛЕН ХОАНГ«Если вы ищете роман, которым будете одержимы еще долго после его прочтения, эта книга для вас». – COSMOPOLITAN«Только представьте: от ненависти до любви в фейковых отношениях двух противоположностей на фоне жаркой Испании – что может быть романтичнее? Темпераментная и страстная Каталина и закрытый «мистер-робот» Аарон, пытаясь разобраться с мелким обманом, переросшим в катастрофу, затягивают читателя в эпицентр своей беспощадной битвы не только за карьеру, но и за любовь». – ОЛЬГА НОВАК
Было такое чувство, словно я, как тот светлячок, тоже сгораю заживо. Пот струился по спине, кожа пылала от целого дня под солнцем. Желудок истошно выл, требуя пищи; и как я ни старалась сосредоточиться на игре, внимание вечно переключалось на длинные ноги Аарона, бегающего по полю. Я любовалась тем, как при движениях играют мышцы у него на торсе, как стекают капельки по груди, как блестят литые мускулы. Кровь вскипала и бурлила всякий раз, стоило нашим взглядам пересечься.
Так что да, была я липкой, взбудораженной и разгоряченной. В произвольном порядке.
Все же каким-то чудом наша команда забила столько же мячей, сколько и парни.
Гонсало орал на все поле, слышала даже я:
– Vamos![71] Им нас не обыграть!
Каждое слово сопровождалось агрессивным хлопком в ладони.
– Пять минут! Ребята, у нас пять минут! Порвем их!
Мужчины на своей половине перегруппировались. Я заметила, как Даниэль подошел к Гонсало с Аароном и принялся жестикулировать, указывая на наши ворота.
– Madre mía, – сказала Изабель, бывшая у нас за вратаря. – Кажется, они меняют стратегию. Плохой знак, hermanita.
Увидев, как парни перестраиваются, я мысленно согласилась с сестрой.
– Иза, нам конец. Они ставят Аарона в нападающие. Он будет форвардом.
– Mierda. Кларк Кент порвет нас в клочья. – Сестра подошла ко мне и, прищурившись, оценила расстановку противников. – Ну-ка быстро! Снимай футболку. Надо их отвлечь.
Я фыркнула:
– Чего? Ни за что!
– Лина…
– Я не стану раздеваться. Что за бред?
– Пусть этот парень отвлечется на твои сиськи.
– Не поможет, уж поверь. – Сообразив, что несу лишнее, я уточнила: – Он сто раз их видел. Проехали.
– Тогда станцуй или еще что-нибудь. Сбей его с толку.
Я скрестила на груди руки.
– Не буду.
– Отлично. Значит, нас порвут.
– Без боя не сдадимся, – заверила я и, поднеся ладони ко рту, заорала остальным девушкам: – Vamos, chicas! Todavía podemos ganar![72]
Весьма наивно с моей стороны – этот матч мы наверняка продуем. Особенно если Аарон будет нападающим. Отвлечь его, как предлагает Изабель, не выйдет.
Повернувшись к сестре, я ткнула в нее пальцем.
"– Запомни – это по твоей милости нам вечером придется плясать. Когда в следующий раз захочешь поспорить или поставить на кон мою репутацию, лучше выбери викторину, а не тупой футбол. Давайте заканчивать, пока не слишком опозорились.
Когда команды сошлись на поле, в игру включились все парни до единого. Мяч переходил от игрока к игроку, проворно ускользая от девушек. Вскоре он приземлился у ног Аарона, который, невзирая на рост, двигался необычайно ловко и стремительно.

















