Королевство гнева и тумана
Фейра уже не та простая смертная девушка, какой была на землях людей. Здесь, в Притиании, она обрела бессмертие, развила магические способности, ее возлюбленный — верховный правитель Двора весны, и скоро состоится их свадьба. Но когда-то она заключила договор с правителем Двора ночи и обязана неделю каждого месяца проводить в соседних владениях, о которых идет недобрая слава. Между тем владыка Сонного королевства, давний враг Притиании и мира людей, готовит вторжение на их земли. В его руках мощный артефакт, давший когда-то жизнь всему миру и способный оживлять мертвых. Противостоять его силе может лишь Книга дуновений, и Фейра делает все возможное и невозможное, чтобы заполучить Книгу. Впервые на русском языке продолжение романа Сары Дж. Маас «Королевство шипов и роз»!
Висящее там не один месяц.
Риз уставился в тарелку и замер. Даже моргать перестал.
Это он назвал Амаранте имя Клеры. Назвал, зная, что я ему соврала.
— Все это… сбивает с толку, — словно оправдываясь, добавила Элайна.
— Могу представить, — ответил ей Азриель.
Кассиан зыркнул на него, но Азриель смотрел на Элайну и вежливо улыбался. Он даже слегка расслабил плечи. Наверное, главный шпион Риза добывал сведения не только прячась в укромных углах, но и пуская в ход холодноватые, безупречно вежливые манеры.
Элайна почувствовала себя увереннее.
— А что касается всех лет, что Фейра охотилась, добывая нам пропитание, — сказала она Кассиану, — упреки нужно предъявлять не только Несте.
Неста не произнесла ни слова. Она сидела как изваяние.
Риз предостерегающе посмотрел на меня. Я схватила Несту за руку, заставив повернуться ко мне:
— Не будем ворошить прошлое.
Я ощущала острый привкус ее гордости. Гордость бурлила во всех ее жилах, требуя не уступать.
Кассиан ухмылялся, словно подзадоривая Несту на новый выплеск.
— Ладно, — прошипела Неста, возвращаясь к еде.
Кассиан следил за каждым проглоченным ею куском, за каждым движением ее горла.
Я заставила себя доесть все, что было на моей тарелке. Я чувствовала: Неста внимательно следит за моей трапезой.
Их всех, кто сидел за столом, пожалуй, только Элайна и Азриель вели себя более или менее учтиво.
— А ты взаправду можешь летать? — с детской непосредственностью спросила она у Азриеля.
Тот удивленно заморгал, даже вилку положил. Можно сказать — застеснялся.
— Мы с Кассианом — из породы фэйри, которых называют иллирианцами. Мы рождаемся под пение ветра.
— Как красиво, — искренне восхитилась Элайна. — А это не страшно? Летать так высоко?
— Иногда страшно, — ответил Азриель.
Кассиан, неусыпно пасущий Несту, на мгновение оторвал от нее взгляд и кивнул, подтверждая слова Азриеля.
— Особенно когда попадешь в бурю. Или когда воздушный поток вдруг исчезнет.
Азриель умолчал, что его обучение началось далеко не с пеленок. «Ты привыкнешь к словам», — сказал он мне сегодня, когда мы летели сюда. Интересно, часто ли ему приходилось напоминать это себе? Ощущал ли он чужеродный привкус слов «мы», «наш», «нам», как ощущала его я?
— Внешне ты похож на фэйца, — произнесла Неста. Что ни слово — то взмах остро отточенного лезвия.

















