Невеста в гробу

Я не слишком следила, кто у нас умник, кроме собственно Даррена. Как-то нам с Софи было не до этого."

"— У родителей спроси, может, они знают, где хранятся такие проклятия, — добавила я.

— Вот пусть они сами и ищут, — возмутился Даррен. — А я нужнее здесь!

Спорить я не стала. Хочет таскать пыльные свитки, так что ему лекарь. А мне нужно было поскорее спасти Софи и по возможности всех остальных девушек.

Так что я пошлёпала к выходу из столовой, и уже в коридоре снова позвала Арриену.

В этот раз настроение призрака было получше, и она даже не стала ничего мне выговаривать. Вот чует моё сердце, что ей ужас как интересно, что у меня с вампиром получится, но спрашивать она постесняется. Да ещё невестка тяжело ранена — над ней даже не поиздеваться!

Она смерила меня взглядом и хмыкнула.

— Вы явно начинаете с чего-то не того, — тоном знатока заметила она.

— Ха-ха, — кисло ответила я. — Арриена, давайте оставим пока моя личную жизнь в покое, я снова с просьбой.

Арриена облетела нас кругом и снова остановилась. На лице её было столько вопросов, что я вздохнула.

— Мне нравится это «пока», — сжалилась надо мной Арриена. — Что тебе нужно.

Я объяснила. И описала проклятия.

Арриена нахмурилась.

— Мы не по проклятиям, ты же знаешь, — нехотя пояснила она. — Но убивающее по времени… это мне что-то напоминает. Что-то связанное с некромагией. А вот второе с кошмарами — лучше спроси у советника по снам.

Я даже потрясла головой, решив, что из-за воды в ушах не так расслышала.

— Советник по чему? — на всякий случай переспросила я.

— Советник по снам, — повторила Арриена, снова начиная раздражаться. — Я понимаю, что вы там дикие все в Астаросе, но ты хоть представить можешь, что может натворить король, вставший не с той ноги? А если ему приснится кошмар? А если наоборот?

Я задумалась, что такое «наоборот», ничего так и не придумала, поэтому спросила:

— А он что делает? Рассказывает, что это всё ерунда и сон, расшифровывает всё как к богатству и славе или правда что-то серьёзное?

— И то, и то, — неуверенно ответила призрак и вдруг разозлилась. — Чего ты у меня спрашиваешь? Я же не королева в конце концов!

Я не знала, как её успокоить. А ведь мне нужно было ещё послать её во дворец, чтобы поискали этого советника и прислали к нам сюда!

Положение спас Чича. Он приобнял меня за плечи и заговорщически произнёс:

— Между прочим, ваш старший сын ревнует Белку и совсем не вспоминает про свою эльфийку.

Глава 13

Почему никто не любит вампиров

'Избирательная память —

лучшее подспорье для короля.

Только она должна быть не у него,

а у подданных и родственников'.

Король Флин Первый Интийский

«Тайные мемуары величайшего правителя со времён появления государственности».

К моему удивлению, Арриена после этих слов Чичи просияла.