Снег на кедрах
Маленький остров Сан-Пьедро изолирован настолько, что его обитатели не могут позволить себе заводить врагов. Они чтут традиции, а в их умах все еще живы воспоминания о войне.В 1954 году происходит трагедия – в водах залива Пьюджет-Саунд находят тело местного рыбака Карла Хейнэ. В убийстве обвиняют Кабуо Миямото, американца японского происхождения. За судебным процессом следят все жители острова, а освещает дело редактор местной газеты и ветеран войны Исмаил Чэмберс.Много лет назад у Исмаила был роман с японской девочкой Хацуэ, которая выросла вышла замуж за Каубо. В поиске справедливости журналист начинает собственное расследование, и ему предстоит сделать сложный выбор между чувствами и совестью.
– На одной только Центральной насчитал пятнадцать, да на Мельничном ручье с десяток будет. Дня три уйдет, чтобы подобрать все.
– Слушай, Том, – обратился к нему Исмаил. – Я понимаю, у тебя дел по горло. Но мне позарез нужно поставить цепи на «крайслер». Он там, на Холмистой улице, я даже не могу пригнать его сюда. Там еще четыре машины, ты ведь все равно за ними поедешь. Может, съездим? Цепи у меня есть, лежат в салоне под задним сиденьем. К тому же телефон не работает, да и печатный станок тоже, а мне надо связаться с Анакортесом. Можно от тебя? Если, конечно, я не найду телефон, который работает.
"– На всем острове нет связи, – ответил Том. – Электричества нет нигде, так что телефон ты не найдешь. Много поваленных деревьев и обрывов – электрики сейчас возятся с проводами. Ну да ладно, пошлю кого-нибудь к твоему «крайслеру», сам пока ну никак не могу. У нас тут двое парней из старших классов, так что отряжу одного тебе в помощь. Идет?
– Отлично, – обрадовался Исмаил. – Ключи в машине. Можно, я свяжусь с Анакортесом по твоей рации?
– Отнес домой на прошлой неделе, – ответил Том. – Если хочешь, поезжай ко мне, Лоис покажет, что и как.
– Я еду к береговой охране. Раз твоя рация далеко, попробую связаться с Анакортесом от них.
– Ну как знаешь, – ответил Том. – А то смотри, поезжай ко мне. Никаких проблем, ты не сомневайся.
Исмаил стал пробираться по Главной улице к магазину Фиска. У Фиска он купил галлон керосина и фитиль для обогревателя. Фиск распродал все аккумуляторы; снегоуборочные лопаты тоже разобрали, осталась одна. Раскупили почти все свечи, и керосина осталось совсем немного. Келтон Фиск был человеком сознательным и в десять утра стал продавать не больше одного галлона керосина на семью.
Исмаил забежал в ресторан и попросил Элену Бриджес завернуть ему с собой два сэндвича: времени на то, чтобы поесть основательно, у него не было.

















