Сорвать маску

– У вас сжаты кулаки.

– Наверное, я немного нервничаю.

– По какому поводу? Долгое молчание.

– Расскажите мне о вашей семейной жизни. Вы ведь замужем уже шесть месяцев?

– Да.

– Продолжайте.

– Я вышла замуж за чудесного человека. Мы живем в прекрасном доме.

– Что это за дом?

– Загородный дом, построенный во французском стиле. К нему ведет длинная аллея. Высоко на крыше забавная бронзовая белочка без хвоста. Наверное, какой-то охотник отстрелил его много лет назад. У нас пять акров, в основном заросшие лесом. Я много гуляю.

– Вам там нравится?

– Очень.

– А вашему мужу?

– По-моему, тоже.

– Вряд ли мужчина купит пять акров в сельской местности, если ему не понравится место.

– Он меня любит. Он купил бы его для меня. Он очень щедр.

– Поговорим о вашем муже. Молчание.

– Как он выглядит?

– Энтони очень красивый мужчина. Джад почувствовал укол ревности.

– Вы хотите иметь детей?

– О, да.

– А ваш муж?

– Да, конечно.

Долгое молчание, нарушаемое лишь шуршанием движущейся пленки.

– Миссис Блейк, по вашим словам, вы пришли ко мне, потому что у вас возникла сложная проблема. Она касается вашего мужа, не так ли?

Молчание.

– Хорошо, допустим, это так. Из того, что вы сказали ранее, мне известно следующее: вы любите друг друга, не изменяете друг другу, оба хотите иметь детей, живете в прекрасном доме, ваш муж – преуспевающий бизнесмен, красивый мужчина и готов выполнить любое ваше желание. Замужем вы только шесть месяцев. Боюсь, это напоминает мне одну старую шутку:

«Доктор, скажите, в чем заключается моя проблема?»

И снова лишь потрескивание перематывающейся ленты.

– Мне… – наконец сказала она, – мне трудно об этом говорить. Я думала, что смогу обсудить это с незнакомым человеком, но, – Джад вспомнил, как Анна, повернувшись на кушетке, взглянула на него своими бездонными фиолетовыми глазами, – все очень сложно.

Видите ли, – теперь она говорила быстрее, стараясь прорваться сквозь сдерживающие барьеры, – я кое-что случайно услышала и могла…, могла прийти к неправильному выводу.

– Что-нибудь, касающееся личной жизни вашего мужа? Другая женщина?

– Нет.

– Его бизнес?

– Да…

– Вы думаете, он не все говорит вам? Старается обмануть кого-то из своих деловых партнеров?

– Что-то в этом роде.

– И вы теряете к нему доверие? – Голос Джада звучал более уверенно. – Вы увидели ту сторону жизни вашего мужа, о существовании которой даже не подозревали?

– Я…, я не могу говорить об этом. Мне кажется, приходом сюда я уже нарушаю данные ему обязательства. Пожалуйста, больше не спрашивайте меня ни о чем, доктор Стивенс.

И все. Джад перемотал пленку.

Итак, муж Анны провернул рискованную деловую операцию. Принудил кого-то к банкротству? Манипулировал с налогами? Что бы там ни было, Анна расстроилась.