Трое против Пинкертона

– Сейчас я Вам всё объясню. Эта девушка, Джейн, как Вы говорите, она преступница, ограбила банк в Санта-Фе…"

"– Этого не может быть! – прервал Эда Михаил.

– Может.

– Но она просто девушка, как?

– Судя по всему Вы плохо её знаете.

– Я действительно её совсем не знаю, а сейчас извините я спешу.

– Постойте мистер, я Вас не задержу, всего один вопрос, – старик как бы невзначай положил руку на рукоять револьвера.

От Михаила не укрылось это движение, он понял намек. Больше всего ему сейчас не нужны были разборки с властями Нью-Мексико, но продолжать разговор с этим типом ему тоже не очень хотелось. Торотынский поднял взгляд и посмотрел в глаза щёлки помощника шерифа из Санта-Фе.

– Хорошо, один вопрос, – согласился он.

– Куда направилась Джейн?

– Я не знаю. Это всё? – холодно поинтересовался Михаил.

– Где Вы с ней расстались?

– Это уже второй вопрос. Я же сказал я не знаю эту девушку, просто попутчица, – ответил Торотынский, уже сожалея, что не совладал с собой и назвал её имя этому типу.

– Попутчица говорите. Но вы вдвоем ходили в банк за деньгами. Значит не просто попутчица.

– Послушайте, бедную девушку ограбили бандиты, у неё не осталось денег с собой, да и у меня тоже. Я просто дал ей денег и помог ей доехать до Филадельфии.

– Просто дали ей денег? – удивился Эд.

– Да просто дал ей денег, – подтвердил Михаил.

– У Вас их так много, что Вы раздаёте их просто попутчицам?

– Да много, я устал от этого допроса.

– Вы ответите мне куда она направлялась и я сразу уйду.

– Ну хорошо, она собиралась в Ричмонд, – соврал Михаил.

– В Ричмонд?! Зачем?

– Откуда мне знать, может у неё там родственники или жених. Это всё?!

– Да всё. Спасибо за помощь, мистер Торотынски.

Михаил развернулся и, не оглядываясь, поспешил по своим делам. Через несколько мгновений за ним последовал О'Лири.

Вечером этого дня, когда Том вернулся домой домой, Эд спросил его о Торотынском.

– Ничего интересного, – ответил Том, жадно запихивая в рот кусок хлеба. Целый день гонял меня по своим встречам, то туда, то сюда, пока не вернулся в отель. Даже перекусить не было времени. А тебе он что-то сказал?

– Сказал, что дал денег девчонке, чтобы она доехала до Ричмонда.

– Значит едем в Ричмонд? – Том перестал жевать.

– Нет, – ответил Эд.

– Нет?!

– Он соврал.

– Почему ты так думаешь?

– Том, скажи, ты бы дал просто незнакомой попутчице денег?

– Я бы и знакомой бы не дал. С чего бы!

– Вот и я бы не дал.

– Но послушай, – сказал Том, – мы бы не дали, но есть разные люди, всякие священники, ещё эти, как их там, самаритяне.

– Том, молодой парень едет с девушкой от Санта-Фе до Филадельфии, помогает ей с деньгами и ты думаешь он скажет потом помощнику шерифа, где её искать? Ещё неизвестно поверил ли он в то, что она ограбила банк.