Антология советского детектива-30. Компиляция. Книги 1-20

 — Когда больной умирает, не суть важно по какой шкале подсчитывали его температуру.

— У этих частных детективов, — сказал Ричардсон, — всегда черный юмор.

— Все сюда, — позвала их Раиса Степановна. Она сидела за фортепьяно. — Ну, дружно, хором вчерашнюю песенку. — Заиграла и запела сама: — «My Bonnie is over the ocean. My Bonnie is over the sea. My Bonnie is over the ocean. And bring back my Bonnie to me…»"

"Все дружно подхватили песенку. Особенно старался Агеев. А Нина Александровна как-то странно посматривала на него, опершись на спинку стула.

… — Ну, а в конце занятия мы спели эту песенку со словами, полными глубокого смысла, — рассказывал Агеев Крымову.

 — «Мой любимый за океаном, мой любимый за морем. Мой любимый за океаном. Верните мне моего любимого».

— Значит, ты утверждаешь, что Нина Александровна отреагировала?

— Еще бы. Она просто в рот воды набрала.

— Значит, после твоей реплики, что само содержание письма может быть взрывоопасным, Нина Александровна ничего тебе не сказала?

— Нам помешали кинозвезда и выдающийся актер современности Дик Ричардсон — Кирилл Викторович Хрунин. Вы знаете, товарищ подполковник, он мне как-то не симпатичен.

— Ты хочешь сказать, что его тоже подозреваешь?

— Не без того.

— Плохи наши дела, Кузьмич. Широкий круг подозреваемых — верный признак того, что истинного виновника надо искать в другом месте.

— Вы же собирались с ними поговорить. Вызовите первым Хрунина.

— А почему не Ващенко?

— С ней я еще бы поработал немного.

— Твой совет, Кузьмич, немного запоздал. Я им всем уже разослал повестки. Завтра в 12 должна придти Нина Александровна, послезавтра — Хрунин. А в четверг — архитектор Майкл Флинн, то есть Сазонов.

Вчера вечером все они получили повестки, а сегодня с утра один из них мне позвонил. Пытался выяснить по телефону, зачем он нам понадобился и предлагал встретиться немедленно. О чем это говорит?

— Или он — неврастеник, — сказал Агеев, — или на душе неспокойно.

— Вообще-то когда повестку из милиции получает даже совершенно невиновный человек, — проговорил Крымов, — он сразу же начинает вспоминать про все свои прегрешения, начиная с ранней юности.

— Но из троих позвонил один, — напомнил Агеев.

— А что думает частный детектив Адамс по поводу того, кто именно позвонил?

— Логика утверждает, что это была Ващенко, а интуиция подсказывает — Хрунин.

— Отправь на пенсию свою интуицию и логику, кстати, заодно. Звонил — Алексей Васильевич Сазонов. Но его просьбу я не удовлетворил. Приму его в среду, не раньше.

— Пусть еще немного созреет?

— В определенных ситуациях это бывает полезным. Поэтому на завтрашнем занятии удели ему больше внимания. Давай посмотрим текст, и на его основе сочиним свой. Итак, я Ник Адамс, ты — Майкл Флинн. Начинаем, как всегда с пустяков.