Белая субмарина: Морской волк 4-6

Подозреваю, что будь на его месте истинный британец, он пропустил бы всё мимо ушей, если вообще разобрал бы, о чем речь!

– А это не может быть подставой? Хотя с какой целью?..

– Да, выглядит несколько натянуто. Но ведь не будут же русские подставлять себе во вред?

– Что ж, Бэзил, разыграем оперетту. Соединим узами… Да, придется, не в мешке же эту русскую вывозить, а как законную жену британского подданного – кто будет против? Соединим подобное с подобным – беглеца без отечества с портовой шлюхой! Ну, а об остальных шагах будем думать.

– Рад, что был вам полезен, Уинстон.

– Вы еще можете быть мне полезны, Бэзил! Вот только не надо скромничать, что вы «частное лицо, отставной пехотный капитан». Если помните, Майкрофт Холмс, брат незабвенного Шерлока, тоже не имел официального поста. Ваш свежий взгляд сверху на всю картину в целом далек от ведомственных дрязг и может открыть то, что ускользнет от взора профессионалов, ползающих с лупой.

– Но, Уинстон, я не могу владеть материалом…

– Вы будете им владеть, черт побери! Я распоряжусь… нет, я сам, лично буду отдавать вам всё, что соберут и СИС, и УСО, и любые другие наши службы.

Естественно, вам придется смириться с необходимыми мерами предосторожности – как предоставление вам негласной круглосуточной охраны. Мне же нужно получить от вас ответ на два вопроса. Первый: что такое «очень большая русская субмарина»? Подозрительна сама близость места действия, всё тот же Молотовск – это может быть как-то взаимосвязано? Ну и всё вообще по этому объекту и фигурантам дела, которое так блистательно провалило УСО.

– Хм, ну, буду думать. А второй?

– А вот тут даже не знаю, как сформулировать, Бэзил.

Эти русские успехи, всё выглядит вполне в рамках естественного, но меня не оставляет ощущение какой-то неправильности… Хотя, может, я ошибаюсь. Ведь политическая ситуация сейчас такова, что Британии нужна или громкая победа, или возможность как-то придержать соперника за воротник.

– Ну, дорогой Уинстон, мы-то люди здравомыслящие? Это, конечно, была бы бомба – открыть, что русские используют для своей победы потусторонние силы, во что, кажется, уже поверили джерри. Вот только боюсь, что наша британская публика будет гораздо более скептична.

– Речь не про то, Бэзил! А что, если мы имеем дело с «договорной игрой»? И русские с немцами сговорились о ходе матча и даже конечном счете – а мы, не зная о том, смотрим на срежиссированный спектакль. И вот чем он должен завершиться по замыслу сценаристов, я очень хотел бы знать!

– Что ж, Уинстон, всегда рад оказать услугу. И лично вам, и Британии.

Багдад. Штаб группы армий «Африка».

Этот же день"

"Фельдмаршал Эрвин Роммель совершенно не был романтиком.