Эркюль Пуаро

А этот ужасный инспектор, сколько раз он приезжал сюда, все выпытывал! Но я чувствовала себя в безопасности, я видела его насквозь. Он ничего не добился.

– Когда о чем-то догадываешься, нужно быть уверенным в своих догадках.

– А потом, – продолжала Сесилия, – я полагала, что если что-то и должно было обнаружиться, оно обнаружилось бы сразу. Я чувствовала себя в безопасности. Вплоть до получения этого письма.

– И все это время, вы ничего не боялись?

– Ну, как можно? Конечно, боялась.

– Чего? Разоблачения? Или ареста за убийство?"

"Кровь отхлынула от ее лица.

– Убийство? Но ведь я не убивала! О, вы сами этому не верите! Я ее не убивала! Нет!

– Вы желали ее смерти.

..

– Да, но не убивала. О, вы должны мне поверить. Вы должны. Я ни разу не вставала со своего места. Я...

Она вдруг остановилась на полуслове и умоляюще посмотрела на Пуаро своими прекрасными голубыми глазами.

Пуаро кивнул головой.

– Я верю вам, мадам. Для этого у меня есть две причины. Первая – ваш пол, а вторая – это оса.

– Оса? – спросила она, ничего не понимая.

– Да, да, оса. Я вижу, для вас это остается загадкой. Но давайте займемся вашим делом.

Я сам улáжу вопрос с этим мистером Робинсоном. Я вас уже заверил, вы больше никогда не увидите и не услышите о нем. Я сумею утихомирить его, – забыл, как это у вас говорится? – аппетиты... нет, похоть. А теперь за все мои старания я прошу ответить мне на два вопроса. Мистер Раймонд Барраклаф находился в Париже накануне дня убийства?

– Да. Мы вместе ужинали. Но он предложил мне одной пойти к этой женщине.

– Ах, вот как? Значит, он считал это лучшим вариантом? А теперь, мадам, еще один вопрос. Ваше сценическое имя до замужества Сесилия Блэнд.

Это ваше настоящее имя?

– Нет. Мое настоящее имя – Марта Джебб. Но второе имя...

– Звучало лучше на сцене? Понятно. А где вы родились?

– В Донкастере. Но зачем вам...

– Просто ради любопытства... Извините меня. А теперь, леди Хорбери, не разрешите ли дать вам совет? Почему вы не хотите быть благоразумной и договориться с мужем о разводе?

– И дать ему возможность жениться на другой?

– Да, и дать ему возможность жениться на другой. У вас ведь доброе сердце, мадам. Кроме того, вы останетесь обеспеченной женщиной, да, обеспеченной. Ваш муж будет выплачивать вам определенную сумму.

– Не очень-то большую.

– Eh bien. Если вы будете свободной, то сможете выйти замуж за миллионера.

– В наше время их уже нет.

– Я этому не верю, мадам. Если у человека три миллиона – правда, сейчас у него всего лишь два – по-моему, этого достаточно.

Сесилия засмеялась.

– Вы обладаете силой убеждения, мосье Пуаро. А вы действительно уверены, что этот ужасный человек больше никогда не будет меня беспокоить?

– Даю вам слово Эркюля Пуаро, – прозвучало торжественно в ответ.