Девушка за границей (ЛП)
Он следует за мной повсюду. Я думал, что бросил его, когда вылез через окно своей спальни и вернулся по террасе у бассейна в прачечную — только для того, чтобы услышать бестелесный голос моего отца, рассказывающего мне о последней поножовщине возле станции лондонского метро. Через динамик Echo на стойке он продолжает приводить мне статистику преступности откуда-то из этого дома. Но нет. Не слушаю. Я не обращаю на него внимания, пока достаю одежду из сушилки, затем тащу ее обратно в свою комнату, где значительная гора чемоданов и коробок заняла большую часть пола. У меня были недели на сборы. И все же каким-то образом мне удавалось откладывать выполнение самых трудоемких задач всего на час до прибытия в аэропорт.
Почему тебя это так волнует?”
28
Я ПРИСЛОНЯЮСЬ К МАШИНЕ Со СТОРОНЫ ВОДИТЕЛЯ, я ЖДУ, КОГДА ОН ответит. Он не торопится, сражаясь с этим до победного конца, прежде чем вздохнуть, сдаваясь.
-Я просто защищаю тебя, вот и все."
"Опять это слово. Защищающий. Нейт сказал нечто подобное, когда мы обедали в тот день, признав, что я пробудила в нем защитный инстинкт. Я действительно это делаю? И почему? Я всегда думала, что выгляжу независимой и сильной, а не девицей в беде. Интересно, что они оба видят такого, чего во мне нет.
-Иногда ты меня беспокоишь, понимаешь? Ты не из тех девушек, которые ходят и целуются с парнями на десять лет старше ”.
-Может, и так. ” Я бросаю на него вызывающий взгляд. “ Женщины постоянно встречаются с мужчинами постарше. Парню Селесты сорок три.
-Ты не Селеста.
Вспышка беспокойства в его глазах вызывает прилив разочарования, которое вырывается в виде сдавленного стона.
“Тогда кто я? Потому что иногда я ни черта не понимаю. Неужели ты не понимаешь? Вот почему я здесь! Это чертовски банально, но я приехала в Лондон, чтобы найти себя. Я хочу приключений. Я хочу целоваться с лордами. И мне не нужны нотации или защитник.
При этих словах его губы кривятся.
-Что? - Спрашиваю я.
Джек прислоняется к машине рядом со мной, засовывая руки в карманы пальто. Затем он слегка поворачивается ко мне лицом. - Ты такая милая, когда злишься.
-Я не сержусь.
-Все такой же милый.
Это начинается снова. Нервное напряжение в кончиках пальцев. Трепет в животе. Половина моего внимания поглощается моим собственным дыханием, потому что внезапно оно звучит слишком громко у меня в ушах.
-Не говори таких вещей, если ты не это имеешь в виду, - предупреждаю я.
Он невинно моргает. - Что я сделал?
-Серьезно? Он невозможен. “ Ты делаешь это нарочно, да? Чтобы вывести меня из себя?
“Зачем мне это делать?”
Джек вытворяет кое-что со своим лицом. Ухмыляется собственному озорству.
-Прекрати это, - приказываю я.
“У тебя как бы подергивается нос и поджимаются губы, когда ты злишься”, - говорит он. “Мне это нравится”.
“Да, ладно, не надо”. Но я не могу сохранить серьезное выражение лица, и это только поощряет его. - Ты неисправим, ты знаешь это?
“Это плохо?”
“Да”. Нет. “Я ненавижу это”. На самом деле нет. “Это ужасно”.
Его ухмылка становится шире.

















