Испанский любовный обман (ЛП)

Затем мне также пришло в голову, что у него могут быть проблемы с тем, что я иностранка. Я знаю, что некоторые парни смеялись над моим акцентом. Однажды я подслушала, как Тим в насмешку назвал меня Софией Вергара. Что, честно говоря, я восприняла как комплимент. Обладание половиной таких изгибов или остроумия, как у этой женщины, не было худшей вещью в мире. Не то чтобы я была недовольна своим телом. У меня все в порядке с тем, чтобы … воспринимать себя такой, какой я есть.

Обычной. Простой. Там, откуда я родом все во мне было довольно стандартным. Карие глаза и каштановые волосы.

Не высокая. Не худая, но и не толстая. Широкие бедра, но довольно маленький бюст. Существует миллион женщин, которые подходили бы под это описание. Итак, я была… среднестатистической. Ничего особенного.

— Но не повредило бы, сбросить пару фунтов ради свадьбы, но я не думаю, что все, что я делаю, работает.

С моей стороны раздался звук, заставивший меня осознать, что я не только переборщила, но и отвлеклась от обсуждаемой темы с Аароном, который даже не рассчитывал на светскую беседу.

— В любом случае, — я прочистила горло, — Джеральду не нравится, что я нахожусь там, где я есть, и это не имеет никакого отношения к тому, что я не американка или что я моложе его.

Но так устроен мир, и он будет таким, пока не перестанет существовать.

За моими словами последовала еще большая тишина.

Я украдкой взглянула на него, любопытствуя, о чем он думал, что удерживало его от того, чтобы читать мне нотации или говорить, что я ною, или ему все равно. Но он снова выглядел злым. Снова. Его челюсть была сжата, а брови нахмурены.

Краем глаза я увидела перекресток, который указывал на мою улицу.

— О, сверни на следующем повороте направо, пожалуйста, — проинструктировала я Аарона, отводя от него взгляд. — Это в конце той улицы.

Аарон молча следовал моим указаниям, все еще выглядя так, будто его беспокоило что-то, что я сказала. К счастью, мой квартал появился в поле зрения прежде, чем у меня возникло искушение спросить.

— Вот здесь, — я указала пальцем. — Здание справа. То, с темно-красной входной дверью.

Аарон подъехал и поставил машину на свободное место, которое каким-то волшебным образом оказалось прямо перед моей дверью.

Мой взгляд проследил за его правой рукой, когда он выключил двигатель.

Тишина окутала ограниченное пространство автомобиля.

С трудом сглотнув, я огляделась. Я попыталась сосредоточиться на характеристиках особняков этого района Бруклина, нескольких деревьях, разбросанных вдоль улицы, пиццерии на углу, где я обычно заказывала ужин, когда мне было лень. Или просто проголодалась. Я сосредоточилась на всем, кроме того, как тишина давила на меня, чем больше я ждала в машине.