Хозяйка дома Чантервиль

— Ливи! Ливи! Ты проснулась! Наконец-то! Давай скорее думать, что делать с креслом, а не то злыдень инквизиторский, что спас тебя скоро явится!

Гарри влетел в мою комнату, и от его тирады я на мгновение застыла с широко раскрытым ртом.

За Гарри следом вошёл Леон и пробормотал:

— Прости, что вхожу в твою спальню, но… я тут завтрак приготовил у себя дома. Стоит на твоей кухне. Он ещё не остыл. Спускайся…

Я захлопнула рот и многозначительно уставилась на Гарри.

— Что за… — начала было я и тут мой мозг воспроизвёл недавние события. — Вот же чёрт…

Посмотрела на фамильяра.

— Я только что вспомнила. Инквизитор меня вытащил из кресла…

Уронила лицо на ладони и промычала:

— Теперь придётся ему всё рассказать.

— И Леону тоже, — пробормотал Гарри. — Но это дело десятое. Что будем делать с креслом?

Подняла на него взгляд и пожала плечами.

— Ничего. Пусть себе стоит, где стоит. Я поняла, что пользоваться им часто нельзя и брать для изучения больше одной книги тоже не стоит.

— Да я не об этом! — воскликнул он. — Ах, ты же не помнишь, ты была не в том состоянии.

— Гарри, в чём дело?

— В чём, в чём? Тёрнер скоро придёт выяснять с нами отношения, а когда выяснит, прихватит с собой наше креслице и будет таков!

— С чего это ему забирать наше кресло? — не поняла я.

 — Оно наше.

— Он сказал, что кресло Гаймена — запрещённый артефакт среди обычного населения. Им могут крайне редко пользоваться только особенные — великие и ужасные маги, и королевские особы. Так что… что делать-то будем?

— Ничего себе заявочка. Артефакт, значит, запрещённый, но верхушке дозволительно его применять. Ну уж нет! Я это чудо-кресло никому не отдам! Я, между прочим, тоже не простой человек.

У меня вон, дом волшебный! Порталы есть; проклятие, понимаешь, висит; фамильяр необычный; сосед и тот некромаг! У меня особенностей больше, чем у всех этих магов с их королями!

Я начала злиться. Буря эмоций искала выход и думаю, едва Джон заикнётся о моём креслице, ему мало не покажется.

— Так, первое, мне надо умыться и позавтракать… — начала я.

— Нет! — оборвал меня Гарри. — Нам нужно спрятать кресло! С минуты на минуту этот великий и ужасный прикатит, а у нас кресло на видном месте.

— Точно! Ты прав, — пробормотала я.

Махнула ему рукой и направилась в библиотеку, не обращая внимания на дикий, просто до ужаса зверский голод. Мне не кушать хотелось. Мне хотелось жрать!

В библиотеке ничего не изменилось. Кресло стояло на месте.

Закусила губу и упёрла руки в бока.

— Мой милый, милый и волшебный домик, ты можешь спрятать чудо-кресло? Да так, чтобы даже с помощью магии инквизитор не смог его найти.

— А что мы ему, скажем? — спросил Гарри.

Почесала макушку и посмотрела на фамильяра.

— Хороший вопрос, — вздохнула я.