Киберканикулы

– Ну как ты тут, осваиваешься? – Мэй привстала на цыпочки, чтобы полить цветок, давно издохший даже на взгляд Аш-Сэя.

Ирэл кивнул и очень осторожно опустился в кресло.

– Не бойся, его даже киборги сломать не смогли! – подбодрила психолог.

– А выглядит так, будто уже сломали. – Аш-Сэй поднял и опустил подлокотник, чего изначальная конструкция кресла не подразумевала.

– Тогда зачем ты его выбрал?

– Я всего лишь зашел к тебе посоветоваться насчет главных подозреваемых, – с упреком сказал детектив.

– Извини, профессиональное, – неубедительно покаялась Мэй. – И кого ты подозреваешь?

Аш-Сэй веером развесил перед собой шесть вирт-окон. Мэй вскользь глянула на них через плечо и удивленно подняла брови.

– Вижу, ты времени даром не терял! Ты этой ночью хоть спал?

Мэй потыкала цветок пальцем и, кажется, начала о чем-то догадываться.

– Уже третий за год! – с досадой сказала она. – И чего им не хватает?!

Аш-Сэй деликатно промолчал.

– А до отдела кадров дошел? – сменила тему психолог, но, к досаде Ирэла, опять не на ту.

– Я пока не увольнялся. Взял отпуск.

– О, да у нас тут прямо клуб любителей отпускной работы! – рассмеялась Мэй. – Решил оставить себе лазейку к отступлению, если не справишься с расследованием?

Ирэл поморщился, давая понять, что видит психолога насквозь вместе с ее грязными приемчиками.

– Мэй, кончай. Ты же прекрасно знаешь, почему я не могу остаться на Кассандре.

– Не можешь – или не хочешь?

– Я сегодня разговаривал с Мирандой.

– Бедная девушка! – с энтузиазмом подхватила Мэй. – Будет ужасно, если подобное повторится с кем-то еще.

– Я найду вашего шпиона, – твердо пообещал Аш-Сэй. – И сразу улечу. На Новой Земле-3 у меня тоже полно важной и нужной работы.

– А еще друзей, родни, ирландских пабов? – предположила Мэй, с натугой выколупывая кашпо из подставки. – Твой младший брат, помнится, очень их уважал.

– Мой брат погиб на войне.

– И моя жизнь меня полностью устраивает, – заверил ее Ирэл. – Может, перейдем к делу? У тебя ведь тоже полно работы.

– Я не видела тебя почти два года! – укоризненно напомнила Мэй. – Имею я право поинтересоваться, как дела у моего старого друга?

– Друга – или пациента?

– В первую очередь – друга. – Мэй брякнула пыльный горшок в центр стола, села и сердито уставилась на него, подперев щеку ладонью.

– Попробуй какой-нибудь суккулент, – посоветовал Аш-Сэй.

– Это и был суккулент. – Мэй присмотрелась повнимательнее. – И уже фамильное тараканье кладбище!

Дверь приоткрылась. В щель просунулась черноволосая голова, а полуметром выше – белокурая.

– Мы все знаем! – торжественно объявила нижняя. – Но не бойтесь, продолжайте, мы никому не скажем! Правда, Кай?!

Киборг не менее веско промолчал.

Головы исчезли, дверь захлопнулась.