Связанные честью

— Я в порядке, — повторила я, потому что, судя по всему, ему необходимо было услышать это. Он ничего не говорил в течение долгого времени, прежде чем внезапно встал на колени передо мной и прижался лицом к моему животу.

— Я мог потерять тебя два дня назад.

Я задрожала:

— Но ты не потерял.

Он всмотрелся в меня:

— Зачем ты сделала это? Зачем прикрыла меня от пули?

— Неужели ты действительно не знаешь? — прошептала я.

Он стал совсем неподвижным, но ничего не сказал.

— Я люблю тебя, Лука, — я знала, что сказать такое вслух было рискованно, но пару дней назад я думала, что умру, так что это ни на что не влияло.

Лука приблизил лицо к моему и обхватил ладонями мои щеки:"

"— Ты любишь меня, — он произнёс это так, как будто я рассказала ему, что небеса были зелеными, или что Солнце вращалось вокруг Земли, или что огонь был холодным на ощупь. Как будто то, что я сказала, не имело смысла, словно это не вписывалось в его взгляд на мир. — Ты не должна любить меня, Ария. Я не тот, кого нужно любить. Люди боятся меня, они меня ненавидят, они меня уважают, они мной восхищаются, но они не любят меня. Я - убийца. Я умею убивать. Лучше, вероятно, чем что-либо еще, и я не сожалею об этом. Проклятье, иногда я даже этим наслаждаюсь. Это мужчина, которого ты хочешь любить?

— Это не вопрос желания, Лука. Не похоже, что я могу прекратить любить тебя.

Он кивнул, как будто это многое объясняло:

— И ты ненавидишь то, что ты любишь меня. Я помню, ты говорила это прежде.

— Нет. Уже нет. Я знаю, что ты нехороший человек. Я всегда знала это, и мне все равно. Понимаю, что следовало бы по-другому. Я знаю, что должна лежать с открытыми глазами ночью, ненавидя себя за то, что мне было хорошо с моим мужем, являющимся боссом одной из самых жестоких и самых смертоносных преступных организаций в Штатах. Но я этого не делаю. Кто я после этого? — я сделала паузу, уставившись на свои руки, руки, которые два дня назад держали оружие, на палец, который нажал на курок без колебания, без дерганья или дрожи. — И я убила человека, за что не чувствую сожаления. Ни капли. Я сделала бы это снова. — Я взглянула на Луку. — Кто я после этого, Лука? Я такая же убийца, как и ты.

— Ты сделала то, что должна. Он заслужил смерть.

— Никто из нас не заслуживает смерти. Мы, вероятно, заслуживаем ее больше, чем большинство.

— Ты хорошая, Ария. Ты невинна. Я втянул тебя в это.

— Не ты, Лука. Я родилась в этом мире. Я приняла решение остаться в этом мире. — Слова в день моей свадьбы всплыли в моей памяти - быть рожденным в нашем мире означает родиться с кровью на своих руках. С каждым вдохом мы принимаем грех, который глубже высекается на нашей коже.

— У тебя нет выбора. Нет никакого способа избежать нашего мира. У тебя не было выбора и в браке со мной.