Их невинная наложница

Кад сделал глубокий вздох и что-то пробормотал, она была готова спорить, что на их языке это слово явно было нецензурным ругательством.

— Пайпер, милая моя, здесь наложница означает нечто другое. Ты думаешь, это понятие подразумевает под собой подругу или любовницу. Но здесь, в Безакистане, так называют женщину, на которой женятся шейх и его братья. Как мы говорили с Рафом, в нашей стране принято похищать невесту. Это традиция. Мы делаем это не совсем так, как наши предки, но … так до сих пор принято и предписано.

— Какое отношение это имеет к наложницам?

— Что ж, даже несмотря на то, что мы похищаем невест, мы еще должны получить их согласие на брак.

Согласно нашим законам, у нее есть месяц, чтобы принять решение. На протяжении этого месяца она присутствует во дворце под статусом «наложница».

От удивления у нее открылся рот.

— Боже мой. Они думают, что вы хотите жениться на мне.

Это было ужасно. Как кто-то мог подумать, что они - невероятно богатые и влиятельные мужчины - захотят жениться на ней? Эта ситуация угрожала стать ошибкой исторического масштаба.

Рука Када наконец  прорвалась сквозь каскады штор. Он обхватил ладонью ее лицо.

— Да, они думают именно так. Мы старались хранить в тайне наш интерес к тебе, чтобы этого не произошло.

Она все испортила.

— Мы просто объясним им, что произошла ошибка.

— Разразится еще больший скандал, хабибти. И лично я не заинтересован в том, чтобы что-то исправлять. Я без ума от тебя, Пайпер.

Он опустил руки на ее бедра, притянув девушку ближе к себе.

Наконец, Тал тоже прорвался сквозь занавески, его лицо носило отпечаток легкого румянца:

— Здесь нет никакой ошибки, Пайпер. Мы собираемся жениться на тебе. Я бы никогда не взял твою девственность, если бы не был готов к женитьбе.

Отнюдь не так я намеревался начать нашу совместную жизнь, но сейчас нам необходимо разобраться с этим фиаско. Здесь пресса, и они задаются вопросом, почему, черт возьми, прячется моя наложница.

Пайпер слышала их слова, но не понимала их. Просто не могла. Потому что все, что они говорили, не имело почти никакого смысла. Они ведь не могли произнести то, что она, как ей показалось, услышала?

— Но ...  здесь, должно быть, какая-то ошибка. Вы не просили меня выйти за вас замуж.

Выражение лица Талиба стало напряженным, челюсть сжалась:

— Пайпер, ты выйдешь за меня?

— О, нет, я не могу этого сделать.

Ни за что. Никоим образом. Это закончится катастрофой. Она ведь не королевской крови. У нее была важная работа, а им нужен был кто-то, гораздо более изящный и милый, чтобы подойти на эту роль.

Шайх фыркнул, закатив глаза.

— Теперь ты видишь, почему я не просил. Прошу, перестань прятаться в этих занавесках, потому что каждую секунду пресса пишет что-то о твоей непригодности. Ты экономист, милая.