Переводчик

— А вы, за три часа до начала операции силами пяти разведывательных групп блокируете тропы с западной окраины Сержень-Юрта и задерживаете всех, кто попытается выйти из села.

— ""Задерживать"" не входит в планы боевой подготовки частей специального назначения, товарищ полковник. Я могу только уничтожить или захватить «образцы вооружения». ""Задерживать"" мои бойцы не обучены, — сказал Романов.

— Так научите! — Столяров посмотрел на разведчиков. — Вы же — спецназ! Вы все должны уметь! У вас в запасе еще весь день впереди!

— Мне нужны данные авиаразведки по этому району, — сказал Романов. — Чтобы не получилось так, что мои группы выйдут прямо на лесные базы боевиков, и вместо устройства засад, сами попадут в засаду…

— Этого не получится, — авторитетно заявил Столяров. — Там нет никаких баз боевиков. Если бы они там были, мы бы сейчас о них знали!

Романов на миг отвернулся, и Олег увидел, как было от злости перекошено его лицо. Наверное, командир отряда решал — сейчас свернуть челюсть этому полковнику, или минутой позже…

— Хорошо, — сказал Романов. — Какие средства огневой поддержки будут приданы моим группам?

— Для чего? — спросил Столяров. — Я же не посылаю вас воевать с крупным отрядом боевиков, а посылаю лишь только для того, чтобы не допустить выхода из села двух-трех человек. Неужели вы с этой задачей не справитесь?"

"— Хорошо, тогда определите мне, пожалуйста, порядок вывода разведывательных групп в район выполнения боевой задачи!

— Порядок такой же, как и всегда.

— У нас ""как всегда"" не бывает. Мы шаблонами не пользуемся, а потому и даем результат… так каким образом, прикажете выводить группы на задание?

— Решение этого вопроса я оставляю на вас.

— Хорошо, — кивнул Романов. — Какие силы и средства будут задействованы на случай экстренной эвакуации группы из района выполнения боевой задачи?

— А что, группа сама не сможет выйти из района своей боевой задачи?

— А если одна из моих групп вступит в бой с превосходящими силами боевиков и понесет потери? Кто будет вытаскивать эту группу?

— В этом районе нет крупных бандформирований! — авторитетно заявил полковник.

— Хорошо, — упрямо кивнул Романов. — Предположим, что на мою группу выйдет бандформирование, ранее не установленное по месту пребывания в этом районе? Что тогда? Умереть, как это было с шестой ротой сто четвертого полка и тем самым повлечь срыв в выполнении основной задачи? В шестой роте тоже никто не ожидал, что на них столько выйдет боевиков!

Столяров улыбнулся:

— Ну, вы же не шестая рота! Что с вами может случиться?

Нартов понял, что именно сейчас Романов должен был дать Столярову в челюсть.