Искупление 6
Хлоя Уолш
У нее впереди целое будущее.
Ей предстояло выйти в мир и оставить свой неоново-цветной след на нем.
Вместо этого я обременил ее ребенком.
Ребенком!
Черт возьми.
Это было, как если бы я смотрел, как мой худший кошмар разворачивается вокруг меня,и я был слишком парализован, чтобы остановить это.
Знание того, что я, в одиночку, ответственен за разрушение еебудущего, было удушающим.
Ну вот, ты, придурок, наконец-то сделал это, насмехался голос в моей голове, ты, наконец, пришел к полному кругу и превратился в своего отца.
Чувствуя слишком много в этот момент, чувствуя себя чертовски обнаженным иуязвимым, я пытался устоять и терпел неудачу.
Это было бесполезно.
Паника и неопределенность, бушующие внутри меня, были нечтоподобное тому, что я переживал раньше.
Я чувствовал тревогу Моллой.
Она была осязаемой.
Она отражала мою.
– Мне страшно, Джо, - продолжала она шептать снова и снова, уткнувшисьлицом в мою грудь и опираясь на меня. – Мне так страшно.
Я не мог ее успокоить.
Не имея представления, как это все разыграется.
В тот момент я мог только держать ее.
Потому что у меня не было слов, чтобы это исправить, чтобы сделать это правильным для нее.
У меня было только мое тело.
Мое присутствие.
Моя способность остаться.
Сопя, она посмотрела на меня, глаза опухли и красные. – Спасибо.
– За что?
– За то, что подтвердил мое право.
Смущенный, я нахмурился. – Каким образом я подтвердил твое право?
– Ну, вот ты здесь, в первую очередь, - сказала она, улыбаясь мне. – И ты не взорвался.
– Моллой, ты сама не залезла и не забеременела, - вырвалось у меня. – Я тот придурок, который это сделал. Я не собираюсь взрываться. Это на мне намного больше, чем на тебе, хорошо? - Я покачал головой, чувствуя себя потерянным и расстроенным.
– Мне не следовало скрывать это от тебя.
Нет, ей не следовало, но я понял.
– У меня назначена встреча в больнице завтра, - она сказала, перевернув мой мир.– Это УЗИ. – Дрожа, она добавила: – Мне действительно не хочется идти одной.
– Ты не будешь одна. Я буду там.
– Ты будешь?
– Конечно, - я процедил, чувствуя слишком много в этот момент.
– Я пыталась спросить тебя на днях, - она шептала. – Пыталась на работать у себя смелость, чтобы сказать тебе.
– Все в порядке. - Я прижал ее к себе. – Все будет в порядке.
– Я буду предметом разговоров в городе, Джо, - она призналась тихим голосом, выглядя абсолютно уязвимой. – Наверное, все в школе уже знают. Пол и Даниэль обеспечат это.











