Искупление 6

- Я вздохнула с облегчением, когда почувствовала слабое биение ее пульса на кончиках моих пальцев. – У нее есть сердцебиение, но оно слабое.

– Я не знаю, где скорая помощь, - заплакала Мэри, уронив голову на руки. – Она должна быть уже здесь.

– Перестань плакать и сделай что-нибудь полезное, - приказала я, борясь с волной ярости, направленной исключительно на нее. Потому что эта женщина. Да, я даже не могла пойти туда с этой женщиной. Я бы сорвалась. – Просто уйди с дороги, Мэри.

Иди и подержи Шона или принеси одеяло или что-нибудь еще.

Дождавшись, пока она отойдет в сторону, я придвинулась ближе к своему парню, который все еще баюкал безвольное тело своей сестры на руках.

– Я собираюсь оказать тебе помощь, хорошо?-Джоуи шептал на ухо Шэннон, целуя ее в окровавленный лоб, размазывая и смешивая кровь на своем лице с ее. – Не оставляй меня.

Она смотрела на него пустым, остекленевшим взглядом, и ужасающий булькающий звук, который исходил из ее горла, вместе с комочками крови, когда она пыталась ему ответить, был чем-то, что будет преследовать меня в кошмарах до конца моей жизни.

– Ифа.- Шмыгая носом, он прижался щекой к лицу сестры и пробормотал что-то бессвязное, прежде чем прерывисто выдохнуть и поцеловать ее в щеку.

– Дай мне свои ключи.- Тяжело вздохнув, он издал болезненный рык, прежде чем прошипеть: – К черту скорую. Я заберу ее сам.

– Джоуи, не двигай ее, - попыталась я проинструктировать, зная, что ни один из них не был в том положении, чтобы его сейчас двигали. Шэннон выглядела так, будто она умирала, и Джоуи не выглядел так, будто он был далеко позади нее. – У нее могли быть внутренние…

– Отдай мне гребаные ключи, детка, - оборвал он меня и взревел срывающимся голосом, когда неуверенно поднялся на ноги со своей сестрой на руках.

Его лицо было избито так сильно, что в этот момент его едва можно было узнать. – Помоги мне.

Он направился к входной двери, прежде чем я успела ему ответить.

Прежде чем я смогла попросить его сесть, прежде чем он потерял сознание.

Паника закрутилась в моем животе, заставляя мое сердце бешено биться от страха.

Когда я поспешила за ним, я знала, что это была плохая идея, но все равно пошла с ним, потому что он нуждался во мне.

Потому что впервые в своей жизни он попросил о помощи.

Два слова.

Помоги мне.

Я никогда раньше не слышала их из его уст и знала, что есть шанс, что я никогда не услышу их снова, но я должна был помочь ему.

Я не могла не сделать этого.

Подбежав к двери со стороны водителя, я распахнула ее и выдвинула сиденье вперед, чтобы он мог забраться внутрь.

Он этого не сделал.

– Я поведу.

– Джо, нет.- Я покачала головой. – Это не очень хорошая идея. Я буду…

– Я поведу, - выдавил он. – Я быстрее, и я не могу…- его голос сорвался, и он судорожно втянул воздух.