Пламенное сердце

С противоположного конца комнаты мне кивнула Шарлотта: она стояла там вместе с Нейлом и Оливией. Я улыбнулся ей и одними губами проговорил «попозже».

Тут к нам подошла Роза. В руках у нее была тарелка с двумя пончиками. Метаболизм у дампиров просто сумасшедший, и я почти понимал одержимость Сидни диетами: ей ведь приходилось проводить кучу времени с теми, кто столько ел и не толстел.

– Как провели день? – поинтересовалась Роза. – Наверное, не проспали, как все мы?

Сидни рассмеялась.

– Нет-нет! С Адрианом не поспишь. Он привык к нашему палм-спрингсовскому распорядку дня, так что он поводил меня по окрестностям и показал чудеса моройского двора.

Роза посмотрела на меня с гордостью и радостью, как будто ей с трудом верилось, что я способен на такие разумные действия.

– Прекрасно. Надеюсь, это поможет убедить тебя, что не все мы – кровожадные прислужники преисподней.

Сидни рассмеялась, потом сделалась задумчивой.

– Нет, не все.

– Что ты имеешь в виду? – поинтересовалась Роза, но слова ее прозвучали невнятно – она как раз вгрызлась в шоколадный пончик.

– Так, ничего, – ответила Сидни. – Просто несколько пьяных парней, которые хотели… размочить. Это так называется, Адриан?

Роза чуть не подавилась пончиком.

– Что они сделали?!

– Они ничего не сделали, – осторожно произнес я. Мне сделалось не по себе. Хоть бы нас кто-нибудь перебил или Лисса объявила о начале работы!

– Кто вообще вел такие речи?! – Мне был знаком этот взгляд Розы. Он означал, что кто-то схлопочет по морде. – Скажите, кто это был?

Кажется, Сидни тронуло такое беспокойство о ней.

– Ничего особенного. Адриан прав. Они ничего не сделали. Он их отогнал. И кроме того, они все равно меня не уговорили бы.

Мне сделалось дурно. Я оглядел помещение.

– Слушайте, а где Честный Эйб? Он же обещал раздобыть для Сидни ингредиенты.

Но Роза меня не слышала. Ее взгляд был прикован к Сидни.

– Тебе известно, что такое «размочить»?

– Ну да, – неуверенно произнесла Сидни. – Это когда они пытаются уговорить человека стать кормильцем.

– Я бы не сказала, что это называется «уговорить»! – прорычала Роза. – «Размочить» – это когда морои одурманивают наркотиками случайного человека, чтобы напиться из него. Обычно это оказываются девушки, потому что обычно этим занимаются парни. Человек из-за наркотиков потом ничего не помнит – просто замечает, что у него откуда-то взялись синяки на шее. По сути, это изнасилование, только в применении к крови.

Сидни сделалась бледной, словно моройка.

– Что?.."

"До Розы, похоже, только сейчас дошло, какую травму ее слова могут нанести алхимику, и она попыталась казаться спокойной.

– Такое случается редко, – поспешно произнесла она.