Волчья песнь

Я проигнорировал его, сосредоточившись на вентиляторе радиатора, который пытался установить. Робби находился за стойкой регистрации. Ради всеобщего блага мы решили, что будет безопаснее, если он станет держаться подальше от любых инструментов, так как у него имелась склонность травмировать себя и остальных, если он хоть на несколько футов приближался к колющим и режущим предметам. Теперь Робби отвечал на телефонные звонки. Имел дело с клиентами. Назначал встречи. Люди, приходившие в автомастерскую, любили его, а он любил разговаривать с ними. Это значительно облегчило всем нам жизнь.

До того дня, как я услышал пронзительные громкие голоса.

— Да плевать, кто ты, мать твою, такой! Ты дашь мне пройти, потому что я должна им кое-что сказать!

— Послушайте, леди…

— Меня зовут Джесси, придурка ты кусок.

— Джесси, ты не можешь просто…

— О, да свали ты уже с дороги, черт тебя дери!

Крис вздохнул из соседнего автоотсека.

— Это не предвещает ничего хорошего. Зная ее, можно догадаться, что копилось оно долгое время.

— Лучше уж пусть достанется тебе, чем мне, — фыркнул Таннер.

— Вообще-то она, наверное, будет кричать на альфу, — заметил Рико.

— Да что я такого сделал? — простонал я.

— Вернее, что ты не сделал, шеф?

— Сукин сын, — пробормотал я, опуская вентилятор. И потом так же тихо добавил: — Робби, просто пусти ее уже сюда.

Робби умолк на полуслове у входа в офис. Я слышал, как хлопнула дверь, ведущая из приемной в саму мастерскую.

— Окс! — проорала Джесси.

— Это будет громко, — заметил Крис.

— Может, нам уйти? — предложил Таннер.

— Не-а, — сказал Рико. — Хочу посмотреть, что будет.

— Как ваш Альфа, приказываю вам спасти меня, — велел я им.

Они просто стояли, глазея на меня. Бесполезная гребаная стая.

Джесси явно вышла на тропу войны, ее волосы были собраны в конский хвост, лицо раскраснелось, глаза сверкали. Робби осторожно и напряженно следовал за ней, как будто не знал, стоит ли нападать на нее, если она подойдет слишком близко. Я покачал головой, и он, нахмурившись, глянул на меня через ее плечо, прежде чем встать рядом с остальными.

Джесси остановилась прямо передо мной, сжав губы в тонкую линию. У нее до сих пор была та маленькая веснушка, которую я раньше целовал. Не знаю, почему я сосредоточился на этом.

— Ты гребаный мешок дерьма, — бросила она мне.

Я вздохнул."

"— И ты знал об этом? — спросила она. — Все время?

— Джесси, — спокойно произнес я. — Привет, добро пожаловать в автомастерскую «У Гордо».

Она уставилась на меня. Джесси была в бешенстве. И я не винил ее. Нисколечко.

Я был Альфой. Но она выглядела поистине пугающей, поэтому я добавил:

— Крис, кстати, тоже давно об этом знает.

— Эй! — взвизгнул Крис. — Меня-то ты зачем бросаешь на растерзание?

Джесси сузила глаза.