Корсар

Пару минут проводим в полной тишине, пока Викинг не набирается храбрости и не начинает:

— Вообще-то мы как лучше хотели. Ты был одержим местью, вот твой отец и решил, что если ты узнаешь, что Урод кони двинул, то успокоишься и не наделаешь лишних глупостей.

— То есть это ложь во спасение моей никчёмной жизни, я правильно понял?

— Что-то вроде того, — кивает и болтает остатки коньяка в фигурной бутылке. — Ты бы не успокоился, пока не нашёл его, я же тебя знаю. Никогда ты не отступал от намеченных целей, всегда пёр буром, напролом. Вот и с Уродом не стал бы церемониться, убил бы его.

— И правильно бы сделал.

— Правильно или нет — вопрос десятый. Другое дело, что снова загремел бы в тюрягу из-за этого ошмётка человека."

"В голове туман, и голос Викинга доходит до меня, будто сквозь слой ваты, но внутри клокочет такая всепоглощающая ярость, такая злоба, что не продохнуть. И никакой грёбаный коньяк не поможет, хоть залейся им по самые уши.

— Родя, прости меня, — доносится и тяжёлая рука ложится на плечо. — Как же эта сволочь на глаза тебе попалась?

— Тварь он, убью с… суку, — выдыхаю, закрывая глаза и проваливаясь в мутное болото забвения.

30. Ева

— Ева, как ты смотришь на то, чтобы попить кофе? — спрашивает Полина, когда девушка лет двадцати  занимает место на кушетке, и Брэйн с головой уходит в работу. — Всё равно дел пока никаких, да и это последний клиент на сегодня.

Киваю и иду за Полиной в комнату отдыха, а по пути размышляю о том, не ревнует ли она, когда Брэйн видит десятки женских тел разной степени обнажённости. Понимаю, конечно, что это его работа, точно у врача или художника, но всё равно как-то непривычно. Но спрашивать об этом глупо и неудобно, потому что не хочется выглядеть глупой.

— Присаживайся. Ты какой кофе любишь? Со сливками или чёрный?

— Давай со сливками, гулять так гулять.

Полина смеётся, запрокинув голову, и достаёт из маленького холодильника тёмно-синюю картонную упаковку.

— Правильно, я тоже такой люблю. Ещё и сахара побольше. Брэйн вечно меня ругает, и мама, но бесполезно. Вот когда слипнется, тогда и брошу.

Полина хлопочет, разливая ароматный кофе по чашкам, добавляет сливки, достаёт печенье, складывает это всё на поднос и ставит на столик, стоящий рядом с диваном.

— Что-то я сегодня устала, — говорит, откусывая кусочек печенья. — Какие-то психи в основном приходили. То одно им не так, то другое. Не знаю, как Брэйн находит в себе силы терпеть некоторых товарищей. Дали бы мне волю, убила бы уже давно кого-нибудь.

Смеюсь, представив эту миниатюрную девушку, заносящую кулак над особенно невозможными гражданами.

— Не смешно, между прочим. Эти любители острых ощущений и мёртвого способны достать.