Тление

Ру подошел ближе, чтобы встать рядом с сестрой — они все еще держались за руки. Они оба были взрослыми и чертовски старыми, но было в них эхо двух потерянных детей, которые держатся за руки в лесу, когда след из хлебных крошек оказался потерян.

— Тогда помоги мне найти выход из леса, Анита, — попросил Ру.

Я нахмурилась и ответила:

— Я могу хоть обсыпать тебя хлебными крошками, дай только время.

Он улыбнулся и повернулся к сестре. Поцеловал ее в щеку — безумно нежно.

— Ты знаешь, чего я хочу.

— Я знаю, — ответила она.

— Но это повлияет на тебя так же, как на Родриго, когда он был зачарован в Ирландии.

— Даже сильнее, — нахмурилась Родина. Она начала покачивать руками, в которых держала ладони брата — это походило на старую привычку из детства, которая вдруг вернулась, напомнив о чем-то.

— Ты запретила мне просить ее об этом.

— Это так, — она вновь уставилась в пол, ненавязчиво покачивая руками. — Но если Родриго в наших снах — это ты, то ты, очевидно, веришь, что я бы лучше осталась здесь с ним, а не с тобой, или чтобы ты погиб вместо него — что-то в этом роде, это сложные эмоции… они запутаны. — Родина вдруг посмотрела на него очень серьезно. — Я не хотела, чтобы ты так себя чувствовал из-за меня. Родриго не хотел, чтобы ты чувствовал себя менее ценным, чем были мы с ним.

— Он считал меня слабым и часто говорил об этом.

Родина встряхнула его за руки.

— Родриго говорил то, во что верил, но он любил тебя, Ру. Он горячо любил тебя, как и я люблю.

Ру улыбнулся, и я вдруг ощутила себя вуайеристкой на первом сеансе у психотерапевта. Мы все должны были тихонько уйти в душ и оставить этих двоих наедине.

— Пожалуйста, не уходи без меня, — попросил Ру.

— Куда не уходить? — не поняла я.

— Эм… учитывая, что ты не можешь мне отказать, это слишком похоже на секс без взаимного согласия, так что — нет. Заманчивое предложение, но я не воспользуюсь тем, кто не способен сказать мне «нет».

— Во имя старейших богов и богинь, ты вся такая искренняя, честная, как священный рыцарь, который и вправду верит своим клятвам. Не ты предлагаешь ему секс, Анита, а он тебе. Он хочет заняться с тобой сексом — хочет еще со времен поездки во Флориду, — закатила глаза Родина — она говорила тоном грубой девчонки, которую переполняет отвращение.

— Не знаю, что на это сказать.

— Я ощущаю твое смятение. Ты почему-то чувствуешь себя ответственной за меня… прости, за нас, хотя наш брат совершил столько ужасных злодеяний с тобой и твоими близкими.

— Я не виню тебя за поступки твоего брата, — сказала я.

— Спасибо, но я хочу иметь дом, Анита. Хочу принадлежать какому-нибудь месту потому, что сам этого хочу, а не потому, что Дина или Родди выбрали его.