Искупление 6

– Я знаю, что ты не сделал бы этого,- вздохнула я, прикладывая руку ко лбу, поскольку мои эмоции продолжали меня ломать. – Я знаю, Джо.

– Я не пытаюсь заставить тебя чувствовать себя плохо по этому поводу, - продолжал он. – Но ты попросила меня объяснить, и я пытаюсь сделать это.

– Ну, это явно еще не конец с тобой, - сказала я, уговаривая его услышать меня. – Твой отец совершил ужасную вещь, это правда, но это не твоя вина. Ничего не изменилось для нас, ладно?

– Я не знал этого. - Его слова были едва слышными, когда он глубоко проглотил. – Я не знал.

– Ну, теперь ты знаешь, - настаивала я.

– Так что, тебе нужно прекратить это. Понимаешь меня? Я хочу, чтобы ты отряхнулся и продолжал пытаться.

– Я уже сказал тебе, что я в этот раз под контролем.

– Смотри, Джо, это мне не подходит, - слышала я себя отвечающей. – Мне не нужны твои заверения. Мне нужна твоя трезвость.

– И у тебя ее будет.

– Я хочу ее прямо сейчас.

– Не знаю, могу ли я тебе это дать.

Паника пронзила меня. – Почему бы и нет?

– Потому что я не хочу врать тебе, - вырвалось у него. – Обещаю, это не будет как раньше.

– Нет. - Я качнула головой, чувствуя, как мое сердце трещит.

– Нет, Джо.

– Моллой. -Опустив плечи в поражении, Джоуи выдал из себя сдавленный вздох. – Я такой, какой я есть.

И опять мы тут.

Это ужасное, чертово предложение.

Я такой, какой я есть.

Я ненавидела это предложение, когда они звучали из его уст.

– Да, и ты гораздо лучше, чем человек, стоящий передо мной, выкладывающий отговорки за то, что он знает, что почти разрушило его до этого,- рявкнула я, руки на бедрах, глядя на него сверху. – Ты лучший человек, чем ты настроен вернуться к этому, и ты, черт побери, лучший человек, чем Шейн Холланд, и ты это знаешь.

– Это не имеет отношения к Холланду.

– Это имеет отношение ко всему.

– Это не твоя чертова проблема! - Голос оборвался, и я наблюдала, как Джоуи глубоко вдохнул, явно пытаясь сдержать свой гнев, и пробовал снова, на этот раз сравнительно спокойным голосом. – Слушай, я не хочу с тобой ссориться. – Закрыв пространство между нами, Джоуи положил руки на мои плечи и уставился на меня. – Я не хочу тебя причинять боль, Моллой.

– Ну, ты это сделал, - противостояла я упрямо. – Ты причиняешь мне боль, Джо.

Боль охватила его черты. – Прости.

– Но?- мне удалось выдавить.

– Я просто... - Покачав головой, он потер лицо и выдохнул тяжелый вздох. – Мне сейчас чертовски трудно, внутри моей головы, и мне нужно, чтобы ты просто позволила мне справиться с этим моим собственным путем.

– Принимая наркотики? - я произнесла смертельно. – Разрушая себя?

– Нет. - Он покачал головой. – Это не то, что я делаю.

– Да, Джо, именно это ты и делаешь. - Слезы наполнили мои глаза. – И ты просишь меня закрыть на это глаза, снова. - Мой голос сломался, и я вдохнула дрожащим вздохом.